You have to pick:

Where should this comment appear?

This pairing only

Whenever "Every time you wake in the night you turn into ..." appears

Whenever "Never hear another pun again" appears